баланс, строка 1170 сейчас туда попадает только счет 58.01.01, бухи хотят что бы туда еще попадал счет заведенный в пользовательском режиме 58.03.

без исправления кода конфигурации это можно сделать? и если можно то как?

ну во-первых счет 58.03 предопределенный

(1) 58.33

они разделили учет 58.03 на краткосрочные(58.03) и долгосрочные (58.33)

(2) так это уже совсем другая группа счетов

(3) хорошо, вы выдаем кредит на 5 лет - где это должно отражатся?

(4) а это должно быть прописано в учетной политике

и что-то ты недоговариваешь нет в типовой БП счетов 58.3 и уж тем более субсчетов к ним

а вот если бы вы ввели субсчета к счету 58.03, т.е. 58.03.1 и 58.03.2 то и проблем бы с балансом не было и делить в учете разные по сроку займы без проблем

(4) Вы банк? Если нет, вы выдаёте займ.
И по идее, это строка 1240

В общем, если уж приспичло добавлять свои счета и вмешиваться в заполнение баланса, ковырять надо модуль ЗаполнениеБухгалтерскойОтчетности.

Например, ЗаполнитьОтчетБухОтчетностьФормаОтчета2011Кв4_БалансПоГрафе_Раздел1_2012Кв1

такой вот текст

    НомерСтроки = "1170";
    НаименованиеСтроки = "Финансовые вложения";
    
    ИмяОбластиПоказателя = "П000100" + НомерСтроки + Графа;
    ЗаголовокРасшифровки = "Строка " + НомерСтроки + " """ + НаименованиеСтроки + """, графа """ + ЗаголовокГрафы + """";
    
    СКД_58_01_1 = ЗаполнениеБухгалтерскойОтчетностиИтоги.СКД("58.01.1", СальдоИОборотыПоСчетам);
    
    ЗначениеПоказателя = СКД_58_01_1;
    УстановитьЗначениеПоказателя(РассчитанныеПоказатели, ИмяРаздела, ИмяОбластиПоказателя, ЗначениеПоказателя);
    
    ДобавитьСтрокуРасшифровки(ТаблицаРасшифровки, ИмяОбластиПоказателя, ЗаголовокРасшифровки, "+", "!СКД " + Счет("58.01.1").Код, СКД_58_01_1, ИмяРаздела, НастройкиОСВПоСчету(ОбщиеПараметрыРасшифровки, Счет("58.01.1")));

По аналогии с другими разделами, добавляете туда код по расчёту сальдо конечного дебетового счёта 58.33, добавляете его в значение, в расшифровку и т.п.
Думаю, разберётесь.

из (9) следует ответ на (0) - нет нельзя.
кидайте все обратно в кучу или снимайтесь с поддержки.

Ну, ещё как вариант, переименовываем 58.01.1 в "Долгосрочные предоставленные займы", меняем аналитику *(если нужен договор) и радуемся :)