стандартно поддерживается только в ИИС, но и там жестко глючит в виду повторных авторизаций при обращениям к файлам.
Делайте авторизацию через клиентские сертификаты.
(6) в параметрах публикации базы в самом внизу есть флаг "Использовать ауентификацию операционной системы"
Это флаг доступен только при использовании IIS, при смене на апач, флаг исчезает.
Безусловно вы можете сделать эту авторизацию средствами апач https://its.1c.ru/db/v8311doc#bookmark:adm:TI000000059, но для это должен быть настроен модуль mod_auth_sppi и быть доступе PDC.
В общем сделать можно, но проще поставить IIS, благо он есть даже не на серверных ОС
