(0) по таблице соответствия релизов для перехода с БП 2.0 на 3.0 есть штатный переход с 2.0.66.138 на 3.0.90.59
https://www.online-ufa.ru/content/articles/upgrade-table-bp-20-30/
доступ к дистрибутивам для перехода есть у любого зарегистрированного пользователя базовой БП,
процедура перехода такая же, как обычное обновление через конфигуратор
в чем затруднения ?