В УТ 11 пришел ответ (электронное письмо) написанное в web интерфейсе гугла.
В 1С-ке в теле письма вот так отображается:
{"#exception":"{http://v8.1c.ru/8.2/virtual-resource-system}Exception","exception":{"clsid":"580392e6-ba49-4280-ac67-fcd6f2180121","reason":404,"descr":"HTTP: Not found\nОшибка при выполнении запроса GET к ресурсу /Ответ на просто тестовое письмо<br><br><div class=\"gmail_quote\">6 октября 2011 г. 3:47 пользователь *** &quot;***&quot; <span dir=\"ltr\">&lt;<a href=\"mailto:aaa@aaa.ru\">aaa@aaa.ru</a>&gt;</span> написал:<br><blockquote class=\"gmail_quote\" style=\"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px :"}}

Не сталкивались?