Как реализовать отправку сообщений через xml в 1С 8.2?
Есть ли литература или темы с подобным содержанием, как работать, где можно научиться?

(0) Это зачем вообще делать-то? Иначе никак не отправить сообщение?

что есть "отправка сообщений через XML"?

видимо организация обмена через файлы xml. Каждая выгрузка = сообщение.
У меня скоро экзамен по телепатии...

темы есть, загоняешь в поиск и читаешь.

Д.И. Гончаров, Е.Ю. Хрусталева "Технологии интеграции "1С: Предприятия 8.2"