(0) Добавить в динамический список колонку с целым числом - номером картинки в коллекции пиктограмм, указать имя этой колонки в свойстве "ПутьКДаннымКартинкиСтроки" динамического списка справочника. В свойство динамического списка "КартинкаСтрок" добавить коллекцию пиктограмм с нужными картинками. Кажется все, после этого должно заработать.