Как я думаю, это связано с возможностью вывода единицы измерения в ОСВ. Причем отчет вываливается только у одного пользователя. Нельзя изменить настройки - потому что он вываливается при открытии.
Вопрос - как сбросить настройки отчета для одного пользователя? Яндексил, гуглил, ничего нормально не нашел, хотелось бы сбросить внешней обработкой, потому что сейчас обновить конфу не могу