На буке есть два разьема:
микро-VGA
микро-HDMI
Продаётся два типа переходников:
микро-VGA <-> VGA
микро-HDMI <-> VGA
Мог что-то неправильно понять. Вот переходники:
http://www.samsung.com/ru/consumer/computers-peripherals/notebooks/npc-accessories/AA-AV2N12B/RU?subsubtype=cables
http://www.samsung.com/ru/consumer/computers-peripherals/notebooks/npc-accessories/AA-AH1NAMB/RU?subsubtype=cables

Хочу подключить монитор. Какой мне надо брать? HDMI? В чём разница?

Спасибо!)

бери вга - он хоть с колпачком
ЗЫ  а так разницы никакой не будет

лучше по цифре

Ты с бука фильм Аватар на проектор выдавать будешь? Нет - тогда нафуя тебе преобразование HDMI <-> VGA. Будь проще.