Открываю обработку в 8.3, через открыть. Форма обычная. Режим запуска - управляемое приложение(толстый клиент), Галка "открывать обычные формы в управляемом приложении стоит", в настройках управляемое и обычное приложение. Элементы формы не отображаются. В чем проблема?

потому что обработка внешняя
воткни её в конфу и будет отображаться
или если всё-таки хочешь использовать внешнюю обработку -- нарисуй ещё УФ для управляемого приложения для этой обработки

можно еще базу запустить в режиме обычного приложения.