(1) (2) Посмотрю еще. Группы доступа такие же как и у других пользователей. Если каких то прав не хватает, то почему часть пользователей видна, а часть нет?
(3) RLS - ограничения доступа на уровне строк. Если этот механизм включен, то часть строк справочников не видна тем пользователям, у которых закрыт доступ.