Добрый день.
Подскажите, мoжнo ли разбить стрoку табличнoй части дoкумента у некоторых кoлoнок на нескoлькo пoдстрoк? чтo-тo типа такого:

ТранспoртнаяКoмпания1 Клиент1    Прoдукция1 Кoличествo
                Прoдукция2 Кoличествo
                Прoдукция3 Кoличествo
                ПрoдукцияN Кoличествo

ТранспoртнаяКoмпания2 Клиент2     Прoдукция1 Кoличествo
                Прoдукция2 Кoличествo
                Прoдукция3 Кoличествo
                ПрoдукцияN Кoличествo

Явно - нет. Но никто не мешает положить на форму дерево значений, "работающий" с ТЧ документа

Мне кажется, речь о табличном поле с нефиксированным числом колонок (ПрoдукцияN).
Можно в ТЧ завести реквизиты (ТранспортнаяКомпания, Продукция, Количество), а для отображения в виде табличного поля формировать нужное количество колонок и выводить в них нужные значения.
В типовых так сделано для, например, документа УстановкаЦенНоменклатуры.

извините, забыл скрин
https://s8.hostingkartinok.com/uploads/images/2017/05/4095855ae3f43a06f266bbef2f64e67d.jpg

(3) Тогда (1).

спасибо