Есть база УПП (1.3.95.1) К ней подключаем ККТ "АТОЛ 22Ф / FPrint-22ПТК".

Подскажите, пожалуйста, драйвера какой версии, 8.х или 9.х нужно устанавливать на PC к которому подключен ККТ?

Без разницы. Кстати при обновлении, обработку обслуживания ККТ обновляете?

(1) На https://releases.1c.ru/project/TradeWareEpf82
сейчас есть только обработка обслуживания для драйверов 9.х. В связи с этим не понятно, что с обработкой обслуживания для драйверов версии 8.х

также используем УПП и долго обмусоливали этот вопрос с техподдержкой 1с, но т.к. есть правило форума:

Запрещена публикация информации с партнёрского форума 1С, закрытых семинаров для франчайзи или из других корпоративных источников фирмы 1С, например, из переписки с линией консультации или с партнёрского ИТС.

то запросите у техподдержки последний ответ по запросу
SW1178789.

(3) А можно вас попросить написать своими словами по существу проблемы без подробного цитирования ответа техподдержки "1С"!?

краткая суть - если не нужны фишки протоколов 1.05 и 1.1, то работаете на обработке 1.6 со старыми драйверами.