Вопрос такой, в роли в прописано такое базовое условие
#Если &ОграничениеДоступаНаУровнеЗаписейУниверсально #Тогда
#ДляОбъекта("")
#Иначе
#ПоЗначениям( "Документ.ЗаказКлиента","Чтение","",
"Организации","Организация",
"Склады","Склад",
"ГруппыПартнеров","Партнер",
"Подразделения","Подразделение", "","", "","", "","", "","", "","", "","", "","", "","", "","", "","", "","", "","" )
#КонецЕсли

Кто-нибудь знает как мне в него правильно прописать еще условие
ГДЕ Партнер.ОсновнойМенеджер = &ТекущийПользователь?

Никак. Либо по шаблону (как указано), но тогда руками прописывать новое значение доступа ОсновнойМенеджер. Либо убрать шаблон и прописать свое условие

(0) я бы не стал ничего такого делать

я бы включил использование групп доступа партнеров и создавал бы эти группы "параллельно" основным менеджерам

Спасибо за ответы